Kathoey hoặc Cà thơi là thuật ngữ được sử dụng để chỉ những người chuyển giới nam thành nữ hoặc những người đồng tính nam ẻo lả ở Thái Lan. Tuy nhiên, trong tiếng Thái, còn có những thuật ngữ khác để chỉ đến những người này, như “sao praphet song” hay “phuying praphet song” – nghĩa là “kiểu phụ nữ thứ hai” – và “phet thi sam” – nghĩa là “giới tính thứ ba”.
Cà thơi là gì?
Cà Thơi được biết trong tiếng Thái là Kathoey hoặc katoey ( กะเทย ) là từ dùng để nói đến cộng đồng những người chuyển giới nam thành nữ. Nó cũng có thể đề cập đến một người thuộc giới tính thứ ba hoặc một người đồng tính nam thể hiện các đặc điểm nữ tính.
Cà thơi là từ có nghĩa với người chuyển giới Thái
Tuy nhiên, ngoài việc sử dụng các thuật ngữ này để miêu tả những người chuyển giới hay đồng tính, Thái Lan cũng đã phát triển một nền văn hóa đặc biệt dành cho những người này. Ví dụ như, có những cuộc thi hoa hậu dành riêng cho kathoey, những người này thường được coi là những người đẹp và có xuất thân đặc biệt.
Từ “kathoey” xuất phát từ tiếng Khmer và chỉ nam giới. Từ “sao praphet song” chỉ nữ giới, “phet thee sam” chỉ giới tính thứ ba. Từ “phu-ying praphet thi sorng” dùng để chỉ kathoey và có nghĩa là “kiểu phụ nữ thứ 2”.
Từ “kathoey” được dùng để chỉ những người nam biểu lộ nữ tính ở nhiều cấp độ khác nhau. Nhiều kathoey mặc đồ giống như phụ nữ và trải qua các quá trình y khoa để được nữ tính hoá như liệu pháp thay thế hormone, bơm ngực, phẫu thuật bộ phận sinh dục, hoặc làm nhỏ trái táo Ađam ở cổ. Tuy nhiên, không phải tất cả những người kathoey đều thực hiện những quá trình này. Một số người chỉ trang điểm và sử dụng danh xưng phụ nữ mà vẫn mặc đồ nam giới.
Hoàn cảnh xã hội của Cà Thơi
Kathoey thường làm các công việc như bán hàng, phục vụ ăn uống và làm đẹp. Nhiều người làm trong ngành giải trí như du lịch, vũ công và mại dâm. Cùng daohocthuat tìm hiểu kỹ hơn về hoàn cảnh cà thơi nhé.
Kathoey được chấp nhận rộng rãi ở Thái Lan. Rất nhiều người nổi tiếng của Thái là kathoey và tham gia các cuộc thi sắc đẹp. Hiện tượng này không chỉ giới hạn ở vùng thành thị, mà còn có kathoey và các cuộc thi sắc đẹp kathoey ở các làng và hội chợ địa phương.
Người ta nói sự chấp nhận rộng rãi của người Thái đối với kathoey, hay những người transgender, là do bản chất văn hoá Phật giáo ở khắp Thái Lan, đạo đã đề cao giá trị của lòng bao dung. Theo sách kinh Karma, một số người Thái tin rằng kathoey là do phạm tội từ các kiếp trước, vì thế họ xem những người này là đáng thương hơn là bị nguyền rủa.
Tuy nhiên, hiện tượng kathoey không chỉ đơn thuần là một vấn đề văn hóa hay tôn giáo, mà còn phản ánh những thách thức mà những người transgender đang phải đối mặt trong xã hội Thái Lan hiện đại. Một số kathoey đã phải trải qua những trải nghiệm khó khăn, bị phân biệt đối xử, bắt nạt, hay thậm chí bị gia đình từ chối. Chính vì vậy, những nỗ lực của những người hoạt động vì quyền lợi LGBT tại Thái Lan đã giúp cải thiện tình hình và nâng cao nhận thức cộng đồng về vấn đề này.
Ngoài ra, không nên quá đơn giản hóa những mối quan hệ tình ái của những người kathoey. Trong thực tế, kiểu thường gặp nhất là một kathoey khá giả sẽ chu cấp tiền bạc cho bạn tình là trai trẻ, nhưng cũng có những trường hợp tình yêu của họ là những mối quan hệ đầy cảm xúc, chân thành và sâu sắc. Việc coi thường những mối quan hệ này chỉ gây thêm đau khổ và bất công đối với những người kathoey và người đồng tính khác trong xã hội.
Kathoey ở Thái Lan đang đối mặt với những trở ngại xã hội và pháp luật. Gia đình thường thất vọng khi con mình trở thành kathoey và kathoey phải đối mặt với việc công khai giới tính. Dù vậy, kathoey được chấp nhận rộng rãi hơn ở Thái Lan so với các nước châu Á khác.
Tuy nhiên, pháp luật Thái Lan không công nhận kathoey và ngay cả khi họ đã giải phẫu bộ phận sinh dục thì họ cũng không được phép thay đổi giới tính trên giấy tờ. Vẫn còn sự phân biệt đối xử trong tuyển dụng và vay mượn ngân hàng. Họ cũng gặp khó khăn khi muốn sử dụng các dịch vụ và phân chia giới tính, ví dụ như khi một kathoey đã giải phẫu bộ phận sinh dục và phạm tội, họ cũng phải ở chung khu nhà tù của nam phạm nhân.
Biến chuyển gần đây về Cà thơi
Năm 1996, một sinh viên kathoey học sư phạm giết thiếu nữ, làm dấy lên nhiều tranh cãi. Đại học Sư phạm Rajabhat ban đầu từ chối tuyển sinh kathoey, nhưng sau đó phải thu hồi quyết định do sự phản đối của người đồng tính và các nhóm về quyền phụ nữ.
Cùng năm đó, The Iron Ladies, đội bóng chuyền đa số là gay và kathoey, đạt chức Vô địch quốc gia Thái, nhưng chính phủ cấm 2 kathoey trong đội không được tham gia đội tuyển quốc gia và thi đấu quốc tế vì lo ngại về hình ảnh của đất nước.
Nong Tum là một trong những kathoey nổi tiếng nhất tại Thái Lan, từng là vô địch Quyền anh Thái năm 1998. Cô đã mặc trang phục nữ và tiêm hoóc môn khi còn là võ sỹ, thường xuất hiện trên sàn đấu với mái tóc dài và trang điểm, và thỉnh thoảng hôn người bại trận. Sau khi giải nghệ năm 1999 để phẫu thuật thay đổi giới tính, cô trở lại làm huấn luyện viên, diễn viên và người mẫu, và trở lại sàn đấu vào năm 2006.
Năm 2004, Trường Kỹ thuật Chiang Mai đã ra mắt một chính sách mới nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn cho nhóm kathoey. Chính sách này bao gồm việc thiết kế các phòng vệ sinh riêng biệt dành cho kathoey, và gắn biểu tượng người nam và người nữ xoắn vào nhau trên cửa. Điều đáng chú ý là, trong số 15 học sinh kathoey tại trường, họ được yêu cầu phải mặc trang phục nam khi đi học nhưng được phép để các kiểu tóc giống như nữ sinh. Nhà vệ sinh mới được thiết kế với 4 ô riêng biệt nhằm đảm bảo sự thoải mái và tiện nghi cho nhóm này, tuy nhiên không có bồn tiểu.
Sau sự kiện đảo chính ở Thái Lan năm 2006, kathoey hy vọng một giới tính mới là giới tính thứ 3 sẽ được ghi vào hộ chiếu và các giấy tờ chính thức khác khi có hiến pháp mới. Năm 2007, các nỗ lực trong lập pháp đã bắt đầu cho phép kathoey chuyển đổi tình trạng giới tính trên giấy tờ, nếu họ đã giải phẫu các bộ phận sinh dục. Tuy nhiên, điều này đã gây nhiều tranh cãi trong cộng đồng và vẫn còn là một chủ đề nhạy cảm đang được tranh luận và thảo luận rộng rãi.
Bạn có thể tìm hiểu thêm: Grunge Boy là gì? để biết về phong cách thời trang
Văn hoá
Tạp kỹ và âm nhạc
Theo một nhóm tương tự tại Hàn Quốc, nhóm nhạc kathoey đầu tiên được thành lập tại Thái Lan vào năm 2006 và được đặt tên là Venus Flytrap. Sau đó, công ty Sony BMG Music Entertainment đã tìm kiếm và giới thiệu nhóm này đến công chúng.
Tuy nhiên, việc thành lập một nhóm nhạc kathoey đã gặp rất nhiều khó khăn và chông gai từ xã hội Thái Lan, nơi phong tỏa và phân biệt nhóm người này. Chính vì vậy, việc thành lập nhóm nhạc kathoey đã thể hiện sự gan dạ và quyết tâm của các thành viên trong nhóm.
Bên cạnh đó, The Lady Boys of Bangkok là một chương trình tạp kỹ của các kathoey nổi tiếng và họ đã trình diễn tại Liên hoan Edinburgh năm 2006 và 2007 cùng nhiều thành phố khác ở Anh Quốc. Chương trình này đã thu hút sự chú ý của công chúng và trở thành một trong những chương trình nổi tiếng nhất của người Thái Lan.
Ngoài việc giới thiệu văn hóa và nghệ thuật của người Thái Lan đến với công chúng quốc tế, The Lady Boys of Bangkok còn mang đến một thông điệp về sự đa dạng và chấp nhận sự khác biệt, từ đó giúp mọi người hiểu hơn về văn hóa và cách sống của những người kathoey.
Phim đề cập đến
Ladyboys là một bộ phim tài liệu năm 1992 của hãng Harcourt Films cho kênh truyền hình Channel 4. Phim kể về hai kathoey trẻ tuổi tham gia một cuộc thi sắc đẹp và tìm việc làm ở Pattaya.
Bộ phim “The Iron Ladies” năm 2000 và phần tiếp theo “The Iron Ladies 2” năm 2003 nói về câu chuyện của một đội bóng rổ đặc biệt, bởi thành viên của đội là những kathoey – những người chuyển giới từ nam sang nữ. Bộ phim tập trung vào việc khai thác các khía cạnh về cuộc sống và những khó khăn mà những người này gặp phải khi họ cố gắng đối mặt với sự phân biệt đối xử và sự phản đối của xã hội.
Ngoài ra, phim cũng giới thiệu đến khán giả về nền văn hóa và tôn giáo của Thái Lan, nơi mà những kathoey được coi là một phần của xã hội và được chấp nhận một cách rộng rãi. Các diễn viên trong phim đã thể hiện một cách tuyệt vời những khía cạnh khác nhau của cuộc sống của những người chuyển giới, từ cuộc sống gia đình cho đến sự phản đối của xã hội. Phim cũng đưa ra thông điệp về sự quan trọng của tình bạn và sự đoàn kết trong việc vượt qua những khó khăn của cuộc sống.
Bộ phim Thái năm 2002 Saving Private Tootsie kể về nhóm gay và kathoey cần được cứu thoát sau tai nạn máy bay và rơi vào vùng rừng kiểm soát của quân phiến loạn. Bộ phim khai thác thái độ chống lại người đồng tính nam từ nhiều góc độ và lấy cảm hứng từ một sự kiện có thật vào tháng 12 năm 1998, khi một nhóm người, trong đó có một ca sĩ nổi tiếng và một kathoey là nghệ sĩ trang điểm cho ca sĩ đó, sống sót sau một tai nạn máy bay.
Phim Beautiful Boxer năm 2003 đã mô tả cuộc đời của võ sỹ kathoey Nong Tum, người đã vượt qua nhiều khó khăn trong cuộc sống để trở thành một trong những võ sỹ đáng chú ý nhất trong lịch sử Thái Lan. Những nỗ lực của Nong Tum không chỉ tập trung vào việc tìm kiếm danh tiếng và tài năng, mà còn phải đối mặt với những thách thức và phản đối từ cộng đồng xung quanh.
Bộ phim võ thuật Thái năm 2005 có tên The Warrior King hoặc Tom yum goong kể về cuộc hành trình của chàng trai tên là Kham để tìm lại con voi của gia đình mình bị mất cắp. Trong phim, Madame Rose, một kathoey, được đóng bởi diễn viên Jin Xing. Ngoài vai diễn trong phim, Jin Xing còn là một người chuyển giới nổi tiếng tại Trung Quốc. Madame Rose là một nhân vật phản diện chính của bộ phim, và sự xuất hiện của cô ở đó đã giúp thêm tính đa dạng và sự phong phú cho những nhân vật trong phim.
Sách
Cuốn sách Ladyboys: The Secret World of Thailand’s Third Gender mô tả cuộc sống của những kathoey ở Thái Lan, bao gồm cả những câu chuyện về những người nổi tiếng như võ sỹ Nong Tum cũng như cuộc sống của những người khác như nhà báo, diễn viên tạp kỹ và cả mại dâm. Sách được viết bởi hai tác giả Susan Aldous và Pornchai Sereemongkonpol và được xuất bản vào tháng 5 năm 2008 bởi nhà xuất bản Maverick.
Làm sao để nhận biết ra một Cà Thơi?
Bạn có thể muốn tìm hiểu cách nhận biết và xác định một cô gái theo đuổi mục đích tài chính trên chuyến du lịch của mình, đặc biệt nếu bạn là đàn ông. Dưới đây là một số cách để nhận ra một phụ nữ như thế:
- Hầu hết phụ nữ Thái đều nhỏ nhắn và thấp bé, tuy nhiên cà thơi thường có chiều cao và thân hình bốc lửa. Họ có xu hướng trang điểm nhiều và thường chọn trang phục quyến rũ, giúp họ thu hút sự chú ý của đấng mày râu.
- Nếu bạn nghe thấy giọng nói của cô ấy mang âm hưởng nam tính, đó có thể là một dấu hiệu. Cô gái có thể nói chuyện với giọng điệu khác thường, có những cử chỉ đàn ông, và thậm chí có thể sử dụng ngôn ngữ thiếu tôn trọng hoặc có ứng xử khác thường.
- Cà thơi cũng có thể tìm kiếm sự chú ý của đấng mày râu bằng cách dễ dàng tiếp cận và khéo léo tiếp cận. Họ có thể bắt đầu nói chuyện với bạn một cách tự nhiên và tình cờ đề cập đến nhu cầu tài chính của họ hoặc trở nên quá quan tâm đến tài sản của bạn.
Sự phổ biến của Cà thơi ở Thái Lan
Theo các cuộc khảo sát mới đây, người chuyển giới chiếm tỷ lệ rất thấp trong dân số, chỉ khoảng 0,3%. Tuy nhiên, tình trạng này lại nổi bật hơn đáng kể ở các thành phố của Thái Lan, nơi hoạt động buôn bán tình dục phát triển mạnh. Có ước tính rằng, hiện nay Thái Lan có hơn 200.000 gái dịch vụ.
Vì các cà thơi châu Á gặp khó khăn trong việc tìm kiếm việc làm, họ chủ yếu tập trung vào các tụ điểm giải trí. Quán bia, tiệm mát-xa, câu lạc bộ và quán bar là những nơi mà bạn có thể tìm thấy các cà thơi. Tuy nhiên, tình trạng này đang gây ra nhiều tranh cãi và lo ngại vì các cà thơi thường bị bắt buộc làm việc trong những điều kiện không an toàn và không bảo vệ được quyền lợi của họ.
Ngoài ra, hoạt động buôn bán tình dục cũng là nguyên nhân dẫn đến các vấn đề về sức khỏe và xã hội, như bệnh tật, tệ nạn ma túy và tội phạm. Do đó, việc tìm giải pháp để bảo vệ quyền lợi và cải thiện tình hình cho các cà thơi đang là một vấn đề được đặt ra ở nhiều quốc gia trên thế giới, bao gồm cả Thái Lan.
Phần lớn người dân Thái Lan làm việc trong ngành bán lẻ và khách sạn, một trong số ít những công việc được trả lương cao. Gái đèn đỏ ở Thái Lan có mức lương gấp 20 lần mức lương tối thiểu của chính phủ, giải thích tại sao đây là một lĩnh vực có lợi nhuận cao.
Nơi gặp gỡ Cà Thơi tốt nhất ở Thái Lan
Ở bất cứ đâu trên đất nước Thái Lan, từ Bangkok đến Pattaya và Phuket, bạn đều có thể tìm thấy Cà Thơi tại nhà hàng, quán bar, và tiệm massage. Dưới đây là một số địa điểm bạn có thể ghé thăm khi đến những thành phố này:
Quán bar Obsession ở Bangkok
Bangkok là trung tâm thu hút nhiều quý cô tới đây tìm việc làm, tình yêu hoặc đơn giản là nơi sống tốt hơn. Nếu bạn muốn trải nghiệm một đêm tuyệt vời, hãy đến Obsession Bar để tìm kiếm chàng trai trong mơ của bạn. Tại đây, bạn sẽ được thưởng thức múa cột, uống rượu và cùng các cô gái đẹp tạo ra một đêm hoàn hảo.
Massage toàn thân Sabai Dee ở Pattaya
Thái Lan không chỉ được biết đến với dịch vụ mát-xa, mà còn là một địa điểm du lịch hấp dẫn với nhiều trải nghiệm thú vị. Nếu bạn đến Thái Lan, bạn không nên bỏ lỡ cơ hội trải nghiệm những loại mát-xa phong phú tại Sabai Dee Body Massage. Ở đây, bạn có thể tận hưởng những loại mát-xa truyền thống của Thái Lan hoặc thử những loại mát-xa bằng xà phòng để làm mới làn da. Bạn cũng có thể tìm thấy những chuyên gia trị liệu tại đây, đặc biệt là những chuyên gia trị liệu dành cho phụ nữ. Họ sẽ giúp bạn có thể hoàn toàn thư giãn và nạp lại năng lượng cho những hoạt động tiếp theo trong chuyến đi của bạn.
Quán rượu hoa hồng Moulin ở Phuket
Nếu bạn đang tìm kiếm một sự kiện giải trí thú vị, hãy ghé qua Moulin Rose Cabaret. Đây là một địa điểm nổi tiếng với các buổi biểu diễn miễn phí hàng đêm, với sự tham gia của những người biểu diễn ca thời xinh đẹp.
Tuy nhiên, ngoài các buổi biểu diễn miễn phí, Moulin Rose Cabaret còn có những chương trình đặc biệt vào các ngày lễ và các dịp đặc biệt khác. Nơi đây còn có các quầy bar với đầy đủ các loại đồ uống, từ rượu vang đến cocktail đặc biệt cho mỗi sự kiện.
Nếu bạn muốn trải nghiệm thêm, bạn có thể tham gia vào các hoạt động tương tác với người biểu diễn hoặc tham gia vào các trò chơi giải trí mà nơi đây cung cấp. Tất cả những điều này sẽ khiến bạn cảm thấy thú vị và hào hứng, không chỉ bởi những tiết mục biểu diễn đẹp mắt mà còn bởi không khí sôi nổi và đầy sự kiện của Moulin Rose Cabaret. Hãy đến đây và trải nghiệm những khoảnh khắc tuyệt vời với bạn bè và người thân của mình!
Lời kết
Từ kathoey thường bị coi là miệt thị, đặc biệt là khi được sử dụng kết hợp với từ “saloey”. Tuy nhiên, nó cũng được xem là một phần của văn hóa Thái Lan và có thể thể hiện sự đa dạng và phong phú của con người. Ngoài ra, việc thực hiện các quá trình y khoa để thay đổi giới tính của bản thân là một quyết định của mỗi cá nhân và cần được tôn trọng.
